een vruchtbare week

´t was een druk weekje!

Ten eerste willen we Claudia & Dick nogmaals feliciteren met de geboorte van Thorben Valdemar! Gelukkig maken moeder en kind het goed en we hopen snel de kleine te aanschouwen.

Daarnaast verwachten wij in december ook een kleine uitbreiding van ons gezin. Xander vroeg al regelmatig waarom hij geen broerte/zusje had en was dan ook helemaal door het dolle toen hij hoorde dat er uitbreiding kwam.
Het avontuur wordt dus alleen maar wat groter :)

Overigens is het te hopen dat de geplande datum precies klopt, want dat is 12-dec-2008, een week voor Xander's verjaardag...

Deze week verder geen schokkende dingen, alleen een heleboel kleine zaken. Het huurcontract welke we ontvangen hadden is teruggestuurd (wat een pak papier), Xander die een bril kreeg (welke na 1 dag weer rechtgebogen moest worden), Minke die de laatste vertalingen binnenkreeg en nu de aanvraag voor de authorisatie kan indienen (wat een papiermolen), ik kreeg m'n arbeidscontract toegestuurd ter ondertekening (oh jee... ik moet netjes een km-verantwoording bij gaan houden) en gingen er wat mails over en weer en zijn we het eerste weekendje terug naar NL al weer aan het plannen (in september) wat wel heel apart is omdat we er nog niet eens zitten...