![]() |
| Føde- / Geboorte-album Zahra |
Zahra Brinkman
14-dec-2008 00:15
3899 gram / 54 cm
Tijdens de zomer van 2008 hebben we ons stekje in Nederland (Drenthe) "ingeruild" voor een plaats in Noorwegen (Mjøsa gebied). Voor ons was (en is) dat een groot avontuur...
Via deze blog willen wij anderen laten meedelen in dit avontuur.
er voor ons "Risgrøt" klaar als warme maaltijd. Het wordt gegeten door de julenisse en wordt hier in de traditie gegeten op lille juleaften (23 december). Er zit dan een gepelde amandel in de grote pan met grøt en diegene die deze in zijn of haar schaaltje heeft krijgt dan een extraatje. Vaak is dit marsepein. Wat is nu risgrøt, volgens Thomas heet het dikke rijst met suiker en kaneel. Het is (grøt)rijst gekookt in water en later wordt er melk toegevoegd zodat er een dikke brij ontstaat. Het wordt gegeten met boter, kaneel en heel veel suiker (ander is het ook niet te vr****). De noren vinden dit dan ook een lekkernij. Voor mij was het te eten met veel suiker en kaneel. Xander raakt al aardig ingeburgerd, die stond te juichen toen hij het zag en zei dat het lekker was en het wel kende (van de barnehage).
Klik voor een vergroting
f de tijd wel aan. Na 45 minuten was eindelijk alles gemeten en bekeken en wederom te klein bevonden. De arts vertrouwde het niet helemaal en kon ik door naar de kraamafdeling om een half uurtje aan een ctg-apparaat te liggen. Met die resultaten moest ik dan maar even terug komen. En ik zou nog een echo krijgen over 2 weken, omdat ze bang zijn dat het gewicht nog meer zou afvlakken. Op naar de kraamafdeling. Daar aangekomen, moest ik wachten tot een ctg vrij. De verpleegkundige was moeilijk te verstaan en had ook geen idee wat voor een dialect ze sprak. Niet lang daarna wist ik dat ze deens was en daardoor niet te verstaan was. Gelukkig sprak ze wat langzamer toen ze wist dat ik nog niet zo lang in noorwegen was. Na een half uurtje plat te hebben gelegen aan de ctg, was de arts en verpleegkundige tevreden met het resultaat en kon ik weer terug naar de verloskundige. Die was ook tevreden en na 2 uur verliet ik dan ook het ziekenhuis. Om daarna nog even bij mijn collega's langs te gaan. Die zaten met smart te wachten op een recept van de boterkoek. Natuurlijk vertaald in het noors.
k had, doordat ik later was gekomen, redelijk snel ingehaald. En hier het resultaat.
n collega's verblijden met de nederlandse lekkernij. En zij hadden voor mij nog een cadeautje, Glaswerk uit Gjøvik, zodat ik ze niet zou vergeten. Een theelichtje en een schaal voor chocolade zodat ik het thuis gezellig zou hebben op de bank tijdens het uitrusten. En ik moest zeker langs komen als ik mij verveelde.
wintersbenodigdheden voor school. We gaan dan ook op stap naar Hamar, om terug te keren met winterschoenen. Dit zijn een soort van hoge laarsen met voering. Volgens Xander in de winkel helemaal niet warm, maar na een dagje dragen ging hij er toch anders over denken. Ook nog een extra dress (een gummi skipak) gekocht, omdat hij vond dat de andere te groot was. ![]() |
| Panorama foto's Kvitfjell |





Donderdag begon weer hetzelfde, maar waren we allebei eerder vrij. Minke ging eerst Xander ophalen en toen ik thuis kwam gingen we samen op pad naar Gardermoen. Op Gardermoen aangekomen geparkeerd op P4 en met de bus verder naar de Terminal. In de terminal direct ingecheckt en Xander vond het allemaal reuzespannend en wilde het vliegtuig in. Het was dan ook een teleurstelling voor hem dat hij na het inchecken toch echt even moest wachten, vooral nadat er bekend werd dat er een uur vertraging was.
Samen hebben we eerst in een restaurantje gegeten met het uitzicht op een vliegtuig welke aankwam, leeg gehaald werd, volgetankt, personeel er in, controle, vol met passagiers en de baan op geduwd werd (ca. 30 minuten in totaal). Zo kwam er bij Xander ook iets meer begrip dat hij moest wachten en dat er veel moest gebeuren. Ondertussen kon hij toch nog wat brood opeten en zat hij tenminste niet met een lege maag in het vliegtuig :) Uiteindelijk konden we naar de gate en daar wachtte nog een verassing voor hem, we moest weer wachten (en het duurde al zo lang...). Probeer dat maar eens uit te leggen na 2 uur wachten. Na nog samen te kijken naar aankomende vliegtuigen (tijd doden) mochten we eindelijk door naar het vliegtuig. We konden hem nauwelijks bijhouden...
Eenmaal in het vliegtuig moest de knuffelbeer natuurlijk stevig worden vastgehouden (die had immers geen veiligheidsriem!) en was het een complete ontlading toen we in de in de lucht waren. Verder een rustige vlucht gehad, beetje laat, maar wel mooi avondrood boven de wolken dus een mooi uitzicht...
Daarna hebben we de trein genomen naar Hengelo waar Minke's ouders ons hebben opgehaald vanaf het treinstation. Natuurlijk moesten we nog even wat praten en lagen we uiteindelijk rond 01.30 op bed...
De volgende dag hadden we een vol programma. Eerst moest de huurauto worden opgehaald. Het zou een Kia Picanto worden, maar het werd iets kleiner... een Fiat 500 :) Dit was voldoende voor ons 3-en en wat bagage en dus gingen we direct door naar de tandarts. Na een snelle controle (en het ontvangen van een rekening) konden we direct door naar Erica.
Xander had zijn vriendenboekje nog op school te liggen en we hadden afgesproken dat we hem zouden ophalen... De andere kinderen vonden het geweldig om Xander weer te zien en de traktatie maakte dit natuurlijk helemaal compleet. Na een half uurtje gingen we weer verder naar het gemeentehuis om ons uit te schrijven uit NL. Natuurlijk moesten we even bij bakker bart aan voor een broodje en konden we in de auto springen om naar de oude woning te rijden.
Xander had zich al helemaal verheugd om bij 'buurvrouw Mien' en snoepje te vragen (dat deed hij in NL wel vaker) en het was leuk om elkaar weer te zien. Na even in de woning gekeken te hebben en de planten uit de woning gehaald te hebben was het tijd om koffie te drinken bij de buren. Nogmaals bedankt voor het oppassen op onze woning en voor de gezellige 5 jaar in Erica!
Om 13.15 kwam er bezoek (de nieuwe kopers en de beide makelaars) en ging ik even langs voor een kleine inspectie van de woning. Natuurlijk was er niets veranderd (goh!) dus dat rondje was ook snel klaar. Nog even de meterstanden opnemen en daarna konden we gezamelijk naar de notaris in Emmen. Na een kort praatje en de nodige papieren waren wij een huis armer (en een fles wijn rijker) en konden we door naar Noordhorn.
In Noordhorn gingen we bij Rudy & Laura aan en gingen we gezamelijk met de hele familie chinees eten (tsja... dat hebben ze weer niet in Noorwegen!). Na een hele stapel ve-tsin gekocht te hebben bij de lokale chinees konden we samen eten. Xander was verstandiger en ging aan het kindermenu (samen met Lisa). Na een aantal uren praten / eten was het toch weer tijd om verder te gaan... Op naar de trouwerij van Patrick & Jorien!

Hier stond ongeveer de halve afdeling IT van het DrentheCollege en behalve gezellige gesprekken was het ook ontzettend warm... Gelukkig konden we ook zo nu en dan afkoelen buiten. Na een gezellige avond was het om 12.00 tijd om weer in de auto te stappen en terug te rijden naar Hengelo. Xander (die het een geweldig feest vond) heeft de eerste kruising niet eens gehaald, die viel in de auto ongeveer om...
Op zaterdag hadden we een familiedag van de familie akker ( klik voor foto's ). Na wat drinken gingen we het avonturenpad op waar Xander wilde laten zien wat hij geleerd had op de barnehage :) 's Avonds gingen we met z'n allen eten en 's avonds waren we redelijk op tijd terug.
Zondag hebben we nog Minke's opa en oma bezocht (natuurlijk foto's bekeken) en na een paar uurtjes was het toch tijd om terug te gaan en af te reizen naar Dusseldorf om met Norwegian terug te gaan naar Oslo. Minke's ouders brachten ons naar Dusseldorf. Daar bleken bijna alle vluchten een vertraging te hebben van ca. 45 minuten (later bleek ons vliegtuig dit ook te hebben) omdat er 1 taxibaan onbeschikbaar was ivm onderhoud. Gevolg was wel dat we laat (en vermoeid) aankwamen op Gardermoen en het hier een enorme zooi was bij de bagageband (alle bagage van 3 à 4 vliegtuigen waren op 1 band gegooid). Aangekomen bij de auto was het zoeken naar het parkeer-kaartje... spoorloos... samen alle koffers nagezocht, alles, maar niet te vinden natuurlijk! Dus bij het automaat de support gebeld en het probleem uitgelegd. Terwijl zij bezig was een nieuw kaartje te maken trok ik al de credit-card om te betalen en bleek het parkeer-kaartje tussen de noorse bankpassen te zitten :) Na een rit van 1,5 uur waren we laat thuis en konden we de nieuwe week vol vermoeidheid beginnen....
Maandag had Minke een echo. Alles lijkt goed te zijn, maar het heeft last van een familietrekje, het is een dwarsligger. Het is echter nog een discussiepunt welke familie er last van heeft, maar ach... Hierdoor was het niet goed te zien of het hoofdje wel goed genoeg groeide en is er dus een afspraak gemaakt voor een extra echo. Na afloop van de echo is Minke naar de barnehage gereden om Xander op te halen (die nog moe was) zodat die niet een erg lange dag had.

Dinsdag kwam Minke in ieder geval wakker op het werk aan. Vlak bij het werk brak het linkervoorwiel onder de auto weg! Nu is dat op zich vervelend, maar nog vervelender was dat de auto niet stil stond toen dat gebeurde... Gelukkig gebeurde het niet 5 minuten eerder toen ze 90 reed. Na hulp van een paar voorbijgangers kwam de NAF (noorse ANWB) en is de auto weggesleept naar een garage in Gjøvik.
Woensdag was het dus met de bus naar het werk voor Minke en donderdag kon ze de auto weer ophalen.
Donderdag was Minke vrij (ik moest werken in Ringebu en Minke had midden op de dag een afspraak bij de verloskundige, dus vrij was makkelijker). Bij de verloskundige kreeg ze te horen dat het verstandiger was om een dagje in de week minder te werken. Xander heeft de verloskundige geholpen met alle dingen (opnemen bloeddruk, aftellen voor bloedprikken e.d.) dus die kwam helemaal hyper terug. Na afloop zijn ze met z'n 2-en naar Gjøvik gegaan met de bus om de auto weer op te halen (en een klein fortuin achter te laten bij de garage).
Dit weekend slapen we wat bij en doen we het rustiger aan :)
![]() |


Het waren hele dikke larven van ca. 5 cm lang en 1,5 a 2cm dik. Ik vroeg me echt af welk beest zulke dikke larven had, maar ze kruipen ook in Nederland rond schijnbaar.... alleen vind je ze nooit omdat ze netjes verstopt in composthopen zitten :) Het was de larve van een neushoornkever welke hier vrij veel voorkomt.
Bij mijn nieuwe werkgever was ik afgelopen maandag ook enigzins verbaasd. Ik kwam op het werk en mijn bureau werd aangewezen. Op het bureau stond een nieuwe laptop klaar met dockingstation en een grote plant er naast (volgens minke een orchide) als welkomst. Na wat gepraat te hebben met de chef en kennisgemaakt te hebben met collega's werd ik aan het lezen gezet: de concepten, projecten en het intranet. Ze gaan er in eerste instantie niet van uit dat ik 'productief' ben in de eerste maanden (enkele ex-collega's denken nu vast dat dit proces enkele jaren gaat duren) en tot die tijd moet ik wat bij bedrijven met verkopers en andere techneuten om mijzelf daar bekend te maken.
Ook op het werk zijn er enkele totaal andere gewoontes. Zo is het werk van 8.00 tot 16.00 en een middagpauze van 11.00 tot (in principe) 11.30 (praktijk wijst anders uit) waarin niet over het werk gesproken wordt, alleen maar over leuke dingen zoals de fietstocht over de bergen, de hytte welke winterklaar moet worden gemaakt, de nieuwe auto, etc.
Op vrijdag kwam een collega met een jachtgeweer (model karabijn) onder de arm het kantoor binnen. Ik vroeg hem of er soms klanten waren welke niet wilden betalen. Na wat gegrinnik momelde hij iets van 'moet je nu eens opletten' en loopt het kantoor van de chef binnen met de opmerking dat er nu toch echt even gesproken moest worden over het salaris! Iedereen in een deuk, niemand die het serieus neemt. Maar ik vroeg me wel af: hoe zou de reactie zijn in Nederland bij zo'n situatie? Nou hoefde ik niet lang te wachten voor ik het antwoord had :) Helaas had ik geen fototoestel bij me... De collega had hem meegenomen om even te laten zien wat voor geweer hij gekocht had. Op de kamer zitten 4 a 5 jagers en binnenkort is er weer het elanden-seizoen en trekken alle elmer-fudjes de bossen in.
Afgelopen weekend waren we allemaal best wel moe, ook van de slechte en korte nachten die we hebben gemaakt en hebben we weinig spannende dingen gedaan. Deze week is het een kortere week voor Xander, morgen is er het høstfest (herfst-feest) op school waarbij alle familie welkom is en er gezamelijk oud hollandse/noorse spelletjes en natuurlijk een bbq. Vrijdag is de barnehage dicht en dus heeft Minke ook maar een dagje vrij genomen en als het goed is wordt er dan 5 kuub brandhout voor de deur gegooid. Dit samen met het hout wat nog in de schuur ligt moet dan toch gaan zorgen voor een lekkere warme winter.
Nu alleen nog de winterbanden er onder zetten :)